Insula Restaurant is a modern and new American restaurant which serves burgers, breakfast, and more. They have gluten-free bread available, and one of their entrees is vegan; the 'Vegan Cassoulet', which contains mock duck. There are also vegetarian options such as the Forager Burger. You can ask a member of staff whether the vegetarian items can be made vegan.
(can vary during public holidays)