Chaat House is a family friendly vegetarian Indian restaurant. They have many vegan options, just ask the server. There are samosas, aloo tikki, and Indo-Chinese options, too. Watch out for 'paneer' as this is a dairy product. Other options include the Tandoori and Thali dishes.
(can vary during public holidays)